ザ・ギンザ　金沢
THE GINZA Kanazawa

2000 / Kanazawa

ショッピングモール内のブティクのインテリアでモールから一目で店の存在が分かることが必要とされたため、大理石の採石場のような壁を背景として建てライティングを工夫して大理石を背景にファッションがドラマティックに浮き上がって見えるように試みた。 壁の前のキュービックな展示台はドナルド・ジャドのアートワークのような視覚効果を意図したものである。

This is the interior design of a boutique inside a shopping mall. In order to get the attention of those passing by, the marble wall resembling a quarry was built as a setting, and the lighting was designed so that the fashionable merchandise be dramatically highlighted. The cubical display furniture in front of the wall was positioned to give a visual effect like the artwork of Donald Judd.